Τα πετροκάραβα στη θάλασσα των Κυθήρων

Ανάμεσα στις παραδόσεις του λαού μας είναι και τα μαρμαρώματα. Και στην αρχαία Ελλάδα υπήρχαν τέτοιες παραδόσεις, όπως π.χ. οι Νιοβίδες Πέτρες στη Μικρά Ασία σε σχήμα γυναικός που θρηνεί, πίστευαν ότι ήταν η Νιόβη που έκλαιγε για τα χαμένα παιδιά της και πέτρωσε.

Στα Κύθηρα, στη θάλασσα του Ιονίου, έχομε τα νησιά της Παναγίας, κοντά στα Μυρτίδια. Στο χάρτη είναι η Λυδία και τα Στρογγυλά. Για τον Κυθηραϊκό λαό είναι τα πετροκάραβα, δηλαδή πειρατικά καράβια, που ήρθαν για να κουρσέψουν το μοναστήρι των Μυρτιδίων και πέτρωσαν.